38-29-4, 91 points — 3rd, Atlantic · Lost 1st Round. 2003-04 standings →
| Player | Pos | GP | G | A | PTS | PIM | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oleg Kvasha | C | 81 | 15 | 36 | 51 | 48 | 4 |
| Trent Hunter | RW | 77 | 25 | 26 | 51 | 16 | 23 |
| Mariusz Czerkawski | RW | 81 | 25 | 24 | 49 | 16 | 8 |
| Jason Blake | LW | 75 | 22 | 25 | 47 | 56 | 11 |
| Adrian Aucoin | D | 81 | 13 | 31 | 44 | 54 | 29 |
| Michael Peca | C | 76 | 11 | 29 | 40 | 71 | 17 |
| Mark Parrish | RW | 59 | 24 | 11 | 35 | 18 | 8 |
| Alexei Yashin | C | 47 | 15 | 19 | 34 | 10 | -1 |
| Shawn Bates | C | 69 | 9 | 23 | 32 | 46 | -8 |
| Kenny Jonsson | D | 79 | 5 | 24 | 29 | 22 | 25 |
| Roman Hamrlik | D | 81 | 7 | 22 | 29 | 68 | 2 |
| Janne Niinimaa | D | 82 | 9 | 19 | 28 | 64 | 12 |
| Dave Scatchard | C | 61 | 9 | 16 | 25 | 78 | 12 |
| Arron Asham | RW | 79 | 12 | 12 | 24 | 92 | -12 |
| Cliff Ronning | C | 40 | 9 | 15 | 24 | 2 | 3 |
| Mattias Weinhandl | RW | 55 | 8 | 12 | 20 | 26 | 9 |
| Justin Papineau | C | 64 | 8 | 5 | 13 | 8 | 4 |
| Eric Cairns | D | 72 | 2 | 6 | 8 | 189 | -5 |
| Radek Martinek | D | 47 | 4 | 3 | 7 | 43 | -9 |
| Sven Butenschon | D | 41 | 1 | 6 | 7 | 30 | -3 |
| Justin Mapletoft | C | 27 | 1 | 4 | 5 | 6 | -1 |
| Jason Wiemer | C | 13 | 1 | 3 | 4 | 24 | -1 |
| Eric Manlow | C | 18 | 0 | 2 | 2 | 2 | -2 |
| Mattias Timander | D | 5 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 |
| Sean Bergenheim | LW | 18 | 1 | 1 | 2 | 4 | -4 |
| Alexander Karpovtsev | D | 3 | 0 | 1 | 1 | 4 | 1 |
| Eric Godard | RW | 31 | 0 | 1 | 1 | 97 | -2 |
| Derek Bekar | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Jeff Hamilton | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Steve Webb | RW | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 |
| Tomi Pettinen | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 |
| Goalie | GP | W | L | OTL | GAA | SV% | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rick DiPietro | 50 | 23 | 18 | — | 2.36 | .911 | 5 |
| Garth Snow | 39 | 14 | 15 | — | 2.80 | .899 | 1 |
| Wade Dubielewicz | 2 | 1 | 0 | — | 1.72 | .940 | 0 |
| Player | GP | CF% | FF% | PDO | P/60 | FO% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adrian Aucoin | 81 | — | — | — | — | — | 26:37 |
| Roman Hamrlik | 81 | — | — | — | — | — | 24:34 |
| Janne Niinimaa | 82 | — | — | — | — | — | 23:15 |
| Kenny Jonsson | 79 | — | — | — | — | — | 22:56 |
| Michael Peca | 76 | — | — | — | — | 53.1% | 19:01 |
| Alexander Karpovtsev | 27 | — | — | — | — | — | 18:55 |
| Jason Blake | 75 | — | — | — | — | 41.4% | 18:48 |
| Shawn Bates | 69 | — | — | — | — | 55.9% | 18:26 |
| Mattias Timander | 39 | — | — | — | — | — | 17:55 |
| Oleg Kvasha | 81 | — | — | — | — | 38.3% | 17:51 |
| Mark Parrish | 59 | — | — | — | — | 20.0% | 17:20 |
| Alexei Yashin | 47 | — | — | — | — | 42.8% | 17:19 |
| Dave Scatchard | 61 | — | — | — | — | 52.7% | 16:12 |
| Trent Hunter | 77 | — | — | — | — | 36.8% | 15:38 |
| Jason Wiemer | 75 | — | — | — | — | 44.6% | 13:32 |
| Arron Asham | 79 | — | — | — | — | 34.8% | 13:12 |
| Mariusz Czerkawski | 81 | — | — | — | — | 16.7% | 13:02 |
| Radek Martinek | 47 | — | — | — | — | — | 13:02 |
| Mattias Weinhandl | 55 | — | — | — | — | 33.3% | 12:19 |
| Cliff Ronning | 40 | — | — | — | — | 45.4% | 11:56 |
| Eric Cairns | 72 | — | — | — | — | — | 11:44 |
| Sven Butenschon | 41 | — | — | — | — | — | 11:14 |
| Tomi Pettinen | 4 | — | — | — | — | — | 10:24 |
| Eric Manlow | 18 | — | — | — | — | 53.9% | 10:12 |
| Jeff Hamilton | 1 | — | — | — | — | — | 10:00 |
| Sean Bergenheim | 18 | — | — | — | — | 50.0% | 8:55 |
| Justin Papineau | 64 | — | — | — | — | 38.8% | 7:41 |
| Justin Mapletoft | 27 | — | — | — | — | 48.5% | 6:09 |
| Derek Bekar | 4 | — | — | — | — | 0.0% | 5:35 |
| Steve Webb | 10 | — | — | — | — | 0.0% | 5:08 |
| Eric Godard | 31 | — | — | — | — | 0.0% | 3:45 |
Corsi (CF%), Fenwick (FF%), PDO, and rates are full-season, league-wide numbers — for mid-season trades they include time with other teams. Sorted by ice time.
| Player | Pos | GP | G | A | PTS | PIM | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Janne Niinimaa | D | 5 | 1 | 2 | 3 | 2 | -2 |
| Mark Parrish | RW | 5 | 1 | 2 | 3 | 0 | -4 |
| Jason Blake | LW | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | -2 |
| Alexei Yashin | C | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | -2 |
| Arron Asham | RW | 5 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 |
| Dave Scatchard | C | 5 | 0 | 1 | 1 | 6 | -3 |
| Mariusz Czerkawski | RW | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 |
| Oleg Kvasha | C | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 |
| Radek Martinek | D | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Roman Hamrlik | D | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 |
| Adrian Aucoin | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | -6 |
| Cliff Ronning | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 |
| Eric Cairns | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 |
| Kenny Jonsson | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | -4 |
| Mattias Weinhandl | RW | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 |
| Michael Peca | C | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | -1 |
| Shawn Bates | C | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | -2 |
| Steve Webb | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | -1 |
| Sven Butenschon | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| Trent Hunter | RW | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | -2 |
| Goalie | GP | W | L | OTL | GAA | SV% | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rick DiPietro | 5 | 1 | 4 | — | 2.18 | .908 | 1 |