36-36-0, 84 points — 4th, Atlantic · Lost 1st Round. 1993-94 standings →
| Player | Pos | GP | G | A | PTS | PIM | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierre Turgeon | C | 69 | 38 | 56 | 94 | 18 | 14 |
| Steve Thomas | RW | 78 | 42 | 33 | 75 | 139 | -9 |
| Derek King | LW | 78 | 30 | 40 | 70 | 59 | 18 |
| Benoit Hogue | LW | 83 | 36 | 33 | 69 | 73 | -7 |
| Vladimir Malakhov | D | 76 | 10 | 47 | 57 | 80 | 29 |
| Marty McInnis | LW | 81 | 25 | 31 | 56 | 24 | 31 |
| Ray Ferraro | C | 82 | 21 | 32 | 53 | 83 | 1 |
| Patrick Flatley | RW | 64 | 12 | 30 | 42 | 40 | 12 |
| Tom Kurvers | D | 66 | 9 | 31 | 40 | 47 | 7 |
| Travis Green | C | 83 | 18 | 22 | 40 | 44 | 16 |
| Brad Dalgarno | RW | 73 | 11 | 19 | 30 | 62 | 14 |
| Uwe Krupp | D | 41 | 7 | 14 | 21 | 30 | 11 |
| David Volek | LW | 32 | 5 | 9 | 14 | 10 | 0 |
| Scott Lachance | D | 74 | 3 | 11 | 14 | 70 | -5 |
| Dennis Vaske | D | 65 | 2 | 11 | 13 | 76 | 21 |
| Darius Kasparaitis | D | 76 | 1 | 10 | 11 | 142 | -6 |
| Keith Acton | C | 71 | 2 | 7 | 9 | 50 | -1 |
| David Maley | LW | 37 | 0 | 6 | 6 | 74 | -6 |
| Rich Pilon | D | 28 | 1 | 4 | 5 | 75 | -4 |
| Wayne McBean | D | 19 | 1 | 4 | 5 | 16 | -13 |
| Chris Luongo | D | 17 | 1 | 3 | 4 | 13 | -1 |
| Dean Chynoweth | D | 39 | 0 | 4 | 4 | 122 | 3 |
| Mick Vukota | RW | 72 | 3 | 1 | 4 | 237 | -5 |
| Yan Kaminsky | LW | 23 | 2 | 1 | 3 | 4 | 4 |
| Claude Loiselle | C | 17 | 1 | 1 | 2 | 49 | -2 |
| Dan Plante | RW | 12 | 0 | 1 | 1 | 4 | -2 |
| Dave Chyzowski | LW | 3 | 1 | 0 | 1 | 4 | -1 |
| Bob McGill | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| Brent Grieve | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 |
| Derek Armstrong | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jason Simon | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 34 | 0 |
| Joseph Day | LW | 24 | 0 | 0 | 0 | 30 | -7 |
| Scott Scissons | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Steve Junker | RW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ziggy Palffy | RW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | -6 |
| Goalie | GP | W | L | OTL | GAA | SV% | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ron Hextall | 65 | 27 | 26 | — | 3.08 | .898 | 5 |
| Jamie McLennan | 22 | 8 | 7 | — | 2.84 | .905 | 0 |
| Tom Draper | 7 | 1 | 3 | — | 4.23 | .864 | 0 |
| Player | GP | CF% | FF% | PDO | P/60 | FO% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Benoit Hogue | 83 | — | — | — | — | — | — |
| Bob McGill | 33 | — | — | — | — | — | — |
| Brad Dalgarno | 73 | — | — | — | — | — | — |
| Brent Grieve | 27 | — | — | — | — | — | — |
| Chris Luongo | 17 | — | — | — | — | — | — |
| Claude Loiselle | 17 | — | — | — | — | — | — |
| Dan Plante | 12 | — | — | — | — | — | — |
| Darius Kasparaitis | 76 | — | — | — | — | — | — |
| Dave Chyzowski | 3 | — | — | — | — | — | — |
| David Maley | 56 | — | — | — | — | — | — |
| David Volek | 32 | — | — | — | — | — | — |
| Dean Chynoweth | 39 | — | — | — | — | — | — |
| Dennis Vaske | 65 | — | — | — | — | — | — |
| Derek Armstrong | 1 | — | — | — | — | — | — |
| Derek King | 78 | — | — | — | — | — | — |
| Jason Simon | 4 | — | — | — | — | — | — |
| Joseph Day | 24 | — | — | — | — | — | — |
| Keith Acton | 77 | — | — | — | — | — | — |
| Marty McInnis | 81 | — | — | — | — | — | — |
| Mick Vukota | 72 | — | — | — | — | — | — |
| Patrick Flatley | 64 | — | — | — | — | — | — |
| Pierre Turgeon | 69 | — | — | — | — | — | — |
| Ray Ferraro | 82 | — | — | — | — | — | — |
| Rich Pilon | 28 | — | — | — | — | — | — |
| Scott Lachance | 74 | — | — | — | — | — | — |
| Scott Scissons | 1 | — | — | — | — | — | — |
| Steve Junker | 5 | — | — | — | — | — | — |
| Steve Thomas | 78 | — | — | — | — | — | — |
| Tom Kurvers | 66 | — | — | — | — | — | — |
| Travis Green | 83 | — | — | — | — | — | — |
| Uwe Krupp | 41 | — | — | — | — | — | — |
| Vladimir Malakhov | 76 | — | — | — | — | — | — |
| Wayne McBean | 50 | — | — | — | — | — | — |
| Yan Kaminsky | 24 | — | — | — | — | — | — |
| Ziggy Palffy | 5 | — | — | — | — | — | — |
Corsi (CF%), Fenwick (FF%), PDO, and rates are full-season, league-wide numbers — for mid-season trades they include time with other teams. Sorted by ice time.
| Player | Pos | GP | G | A | PTS | PIM | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Benoit Hogue | LW | 4 | 0 | 1 | 1 | 4 | -3 |
| Brad Dalgarno | RW | 4 | 0 | 1 | 1 | 4 | -2 |
| Dan Plante | RW | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 |
| Dennis Vaske | D | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | -1 |
| Derek King | LW | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | -3 |
| Pierre Turgeon | C | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | -4 |
| Ray Ferraro | C | 4 | 1 | 0 | 1 | 6 | -2 |
| Steve Thomas | RW | 4 | 1 | 0 | 1 | 8 | -5 |
| Uwe Krupp | D | 4 | 0 | 1 | 1 | 4 | -3 |
| Darius Kasparaitis | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 8 | -6 |
| Dave Chyzowski | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| David Maley | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 |
| Dean Chynoweth | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 |
| Keith Acton | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| Marty McInnis | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | -5 |
| Mick Vukota | RW | 4 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 |
| Scott Lachance | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | -5 |
| Tom Kurvers | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | -4 |
| Travis Green | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | -5 |
| Vladimir Malakhov | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 | -5 |
| Yan Kaminsky | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | -1 |
| Goalie | GP | W | L | OTL | GAA | SV% | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ron Hextall | 3 | 0 | 3 | — | 6.09 | .800 | 0 |
| Jamie McLennan | 2 | 0 | 1 | — | 4.37 | .872 | 0 |