Drafted 10 overall (1993 Round 1, Pick 10) by the Quebec Nordiques. View all Quebec Nordiques draft picks →
NHL regular-season wins in each season played.
NHL regular-season save % by season (highest-volume team per season).
| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Season | Team | Lge | GP | W | L | OTL | GA | GAA | SV% | SO | GP | W | L | OTL | GA | GAA | SV% | SO |
| 2007-08 | Buffalo Sabres | NHL | 12 | 3 | 4 | 2 | 28 | 3.31 | 0.869 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 2006-07 | Pittsburgh Penguins | NHL | 22 | 7 | 8 | 2 | 52 | 2.83 | 0.909 | 1 | 1 | 0 | 0 | — | 0 | 0.00 | 1.000 | 0 |
| 2005-06 | Pittsburgh Penguins | NHL | 16 | 1 | 9 | 3 | 60 | 4.46 | 0.876 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 2003-04 | Chicago Blackhawks | NHL | 14 | 5 | 7 | — | 39 | 2.85 | 0.913 | 1 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 2002-03 | Chicago Blackhawks | NHL | 62 | 26 | 28 | — | 144 | 2.37 | 0.915 | 8 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 2001-02 | Chicago Blackhawks | NHL | 67 | 33 | 23 | — | 159 | 2.49 | 0.902 | 6 | 3 | 1 | 2 | — | 7 | 2.65 | 0.909 | 0 |
| 2000-01 | Chicago Blackhawks | NHL | 66 | 27 | 32 | — | 180 | 2.81 | 0.895 | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1999-00 | Chicago Blackhawks | NHL | 60 | 25 | 26 | — | 158 | 2.76 | 0.906 | 3 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1998-99 | Montréal Canadiens | NHL | 10 | 3 | 4 | — | 23 | 2.61 | 0.908 | 1 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1998-99 | Chicago Blackhawks | NHL | 52 | 21 | 26 | — | 136 | 2.71 | 0.905 | 4 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1997-98 | Montréal Canadiens | NHL | 47 | 19 | 15 | — | 109 | 2.47 | 0.902 | 2 | 2 | 0 | 0 | — | 4 | 5.53 | 0.750 | 0 |
| 1996-97 | Montréal Canadiens | NHL | 61 | 22 | 24 | — | 164 | 2.90 | 0.910 | 1 | 3 | 0 | 3 | — | 13 | 4.36 | 0.871 | 0 |
| 1995-96 | Colorado Avalanche | NHL | 10 | 3 | 4 | — | 28 | 3.01 | 0.874 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1995-96 | Montréal Canadiens | NHL | 40 | 23 | 13 | — | 110 | 2.83 | 0.913 | 3 | 6 | 2 | 4 | — | 18 | 3.47 | 0.904 | 0 |
| 1994-95 | Quebec Nordiques | NHL | 18 | 12 | 2 | — | 35 | 2.34 | 0.917 | 1 | 3 | 1 | 2 | — | 8 | 3.24 | 0.895 | 0 |
| 1994-95 | Sherbrooke | QMJHL | 13 | 6 | 6 | — | 38 | 2.94 | 0.903 | 1 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1993-94 | Cornwall | AHL | 4 | 4 | 0 | — | 9 | 2.25 | — | 1 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1993-94 | Quebec Nordiques | NHL | 29 | 8 | 13 | — | 83 | 3.31 | 0.892 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1992-93 | Sherbrooke | QMJHL | 56 | 34 | 14 | — | 159 | 2.99 | — | 3 | 15 | 9 | 6 | — | 57 | 3.87 | — | 0 |
| 1991-92 | Trois-Rivieres | QMJHL | 30 | 14 | 7 | — | 77 | 3.09 | — | 0 | 3 | 1 | 1 | — | 4 | 2.19 | — | 0 |
| 1990-91 | Laurentides | QAAA | 20 | 14 | 5 | — | 78 | 3.94 | — | 1 | 5 | 2 | 3 | — | 20 | 4.00 | — | 0 |
| Totals | 709 | 310 | 270 | 7 | 1869 | 2.82 | 0.904 | 45 | 41 | 16 | 21 | 0 | 131 | 3.67 | 0.891 | 0 | ||